České centrum New York

Michal Jančík

umělecký vedoucí, Kantiléna

Z celého srdce bych chtěl poděkovat týmu Českého centra New York za neuvěřitelnou podporu a pohostinnost během koncertu Kantilény, sboru dětí a mládeže při Filharmonii Brno v New Yorku. Bylo pro nás ctí představit českou hudební kulturu v tomto významném prostoru a sdílet ji s česko-americkým publikem. Atmosféra v sále byla mimořádně silná a dojemná, ovace a nadšení diváků pro nás znamenaly obrovskou odměnu. Vaše vstřícnost, profesionalita, ochota, lidskost a organizační schopnosti vytvořily podmínky, díky nimž jsme si každý okamžik na pódiu mohli naplno užít. Moc si vážíme této příležitosti a pevně věříme, že se naše cesty v budoucnu znovu protnou.

Štěpánka Stein & Vendy Mlejnská

umělkyně

Rádi bychom Vám poděkovali za příležitost a možnost uspořádat výstavu Allegro Forte / Tváře české hudby v prostorách galerie Českého centra v New Yorku. Věříme, že se naše výstava setkala se zájmem a pozitivním ohlasem amerického publika, zejména v souvislosti s rostoucím zájmem o českou klasickou hudbu. Týmu Českého centra děkujeme za ohromnou podporu, skvělou spolupráci a komunikaci v rámci všech příprav a velmi vřelého a milého přijetí v New Yorku v České národní budově. Opravdu si toho moc vážíme a pevně doufáme, že naše spolupráce a přátelské vazby budou pokračovat.

Petr Hruška

básník

Čtení z knihy "Everything Indicates", která je výborem anglických překladů mých básní, se uskutečnilo v newyorském Českém centru 20. března. Byl to okamžik rovnodennosti, kdy den a noc, světlo a tma mají na světě stejný podíl. Byl to okamžik soustředěné pozornosti a České centrum se umělo stát vnímavým místem pro takovou chvíli.

Magdaléna Platzová

spisovatelka

V říjnu minulého roku jsem v New Yorku prezentovala americký překlad své knihy Život po Kafkovi. Nejprve v Českém centru na východní 73. ulici a poté v rámci festivalu European Literature Night v Ukrajinském institutu. Obě akce byly skutečně vydařené a patřily ke zlatým hřebům mé cesty po USA. A nebylo to jen proto, že mám v New Yorku mnoho přátel a cítím se tam jako doma, ale také díky zaměstnancům Českého centra, jejichž profesionalita a vstřícnost mě mile překvapily. Byla radost s nimi spolupracovat.

Kathy Nalywajko

prezident, Ukrajinský institut Ameriky

S Českým centrem New York nás velmi těšila mnohaletá spolupráce na Evropské noci literatury, ambiciózním a důležitém projektu, který byl týmem Českého centra s podporou dalších EUNIC organizací velmi profesionálně zorganizovaný.

Petr Horníček

Umělecký ředitel, Losers Cirque Company

Rádi bychom upřímně poděkovali Českému centru New York za uspořádání představení Audition s naším sborem. Děkujeme za výbornou spolupráci a komunikace během celé přípravy. Prostor centra vytvořil ideální atmosféru pro naše vystoupení a vřelé přijetí newyorským publikem daleko předčilo naše očekávání. Byli jsme hluboce dojati nadšenými reakcemi diváků. České centrum New York zůstává neocenitelnou platformou pro prezentaci českého divadelního umění v srdci Manhattanu a hraje klíčovou roli při prohlubování kulturních vazeb mezi našimi zeměmi.

Jitka Čvančarová + Václav Marhoul

herečka + režisér

Recitovat Máj, silnou a krásnou báseň Karla Hynka Máchy, s kvartetem České filharmonie byla jedinečná příležitost přiblížit ji newyorskému publiku. Zároveň to byla velká výzva, vyžadující pečlivou přípravu v Praze i v BNH. Díky podpoře Czech Center New York se podařilo vyřešit všechny technické problémy a celý tým nám byl maximálně nápomocný. Společným úsilím tak večer, za osobní účasti prezidenta Petra Pavla, proběhl na odpovídající úrovni. Děkujeme všem!

Floex (Tomáš Dvořák)

skladatel, hudebník, multimediální umělec

Obrovský dík týmu Českého centra New York za neskutečnou podporu při našem vystoupení - celý tým předčil naše očekávání. Ředitelce Tereze a jejímu týmu se podařilo i dostat našeho robota Josefa přes oceán, což musel být opravdu oříšek, protože Josef je fakt obří systém s dost křehkými komponenty. Byli jsme potěšeni s vřelým přijetím publika v téměř vyprodané Bohemian National Hall - je vidět, že lidi mají fakt rádi, co České centrum v NYC dělá.

Katelyn Bouska + Štěpán Filípek

klavíristka + violoncellista

Bylo nám ctí účastnit se programu, který připomínal 80. výročí lidické tragédie, a zároveň mít vlastní recitál české hudby. Pro nás jako česko-americké duo je důležité, že České centrum New York oslovuje posluchače a návštěvníky z různých prostředí. Štěpán Filípek složil speciálně pro tuto příležitost skladbu Lidické ženy.

Markéta Pilátová

spisovatelka

Návštěva Českého centra v New Yorku byla fantastická zkušenost. Číst v tak krásném prostředí a moci počítat s tak zkušeným a ochotným týmem lidí, který v Českém centru čtení organizoval, byla radost. Jsem moc ráda, že se Česká centra tak ohromně starají o současnou českou literaturu i v tak ohromném městě jako je New York.

Kateřina Tučková

spisovatelka

Do New Yorku jsem na podzim 2023 přijela představit překlady svých románů a zúčastnit se spolu s dalšími autory Evropské literární noci. Setkání s místními čtenáři pro mě bylo mimořádně cenným a potěšujícím zážitkem a v případě ELN musím s obdivem smeknout, neboť koordinace takto náročného projektu byla fantastická a večer si viditelně užili autoři i posluchači. Celému týmu Českého centra New York mnohokrát děkuji za milou péči a všestrannou pomoc!

Emanuele Gadaleta

ředitel, České muzeum hudby

Díky spolupráci s Českým centrem v New Yorku na výstavě Famous Czech Composers jsme měli příležitost prezentovat nejen české skladatele, ale také činnost Národního muzea – Českého muzea hudby. Doprovodný program obohatil výstavu a zároveň představil naši práci v oblasti výzkumu a péče o sbírky českých světových skladatelů mezinárodnímu publiku.