Filmové léto na střeše České národní budovy je zpět! České centrum New York pokračuje v letošní přehlídce animovaných filmů ze zlatého fondu české kinematografie dalším vrcholným loutkovým snímkem Jiřího Trnky.
Lístky lze koupit zde.
Akce se koná ve spolupráci s Bohemian Benevolent and Literary Association (BBLA).
Bar bude otevřen od 19 hod. Občerstvení z restaurace Bohemian Spirit bude k dispozici pouze za hotovost.
Začátek filmu ve 20 hod. Promítaní je v českém jazyce.
Sen noci svatojánské
Československo, 1959, režie: Jiří Trnka, délka: 73 min.
Jedno z vrcholných děl Jiřího Trnky, širokoúhlý loutkový film Sen noci svatojanské (1959), je svébytnou adaptací známé hry Williama Shakespeara, situované do červnové noci, kdy se poblíž Athén odehraje příběh dvou nešťastně zamilovaných párů, divadlem posedlých řemeslníků a nadpřirozených bytostí. Tyto odlišné světy se střetnou v lese plném kouzel a všechny postavy tu prožijí své snové dobrodružství.
Jiří Trnka s pomocí Jiřího Brdečky upravil dramatickou předlohu pro potřeby loutkové hudební pantomimy. Oproti původnímu záměru však byl nakonec nucen doplnit místa se složitým dějem komentářem (pozdější verze pro USA z roku 1961 byla doplněna o kompletní dialogy a komentář namluvil Richard Burton). Obtížný úkol – vytvořit Shakespeara téměř beze slov – se podařil i díky hudbě Václava Trojana, který pracoval už na hudebním doprovodu k představení této hry v divadle Uranie (1943) a na její rozhlasové dramatizaci (1952).
Hudba z filmu později posloužila i pro baletní představení (za balet lze ostatně považovat i Trnkův film) Státního divadla v Brně, zachycené později ve filmu Sen noci... (1985; r. Vladimír Sís). – Mimořádný projekt vyvolává i po letech úctu a obdiv. Samotné natáčení trvalo téměř dva roky a jde o realizačně nejnáročnější u nás vzniklý animovaný film.
Další informace na stránkách Národního filmového archivu zde.
Další promítání v sérii:
Související akce
V případě nepříznivého počasí se akce přesouvá do prostor kina v Bohemian National Hall se začátkem ve 20 hod.
